Gönderim Tarihi : 17.04.202421:14:50
Gönderim Tarihi
17.04.202421:14:50
Bildirim Tipi
DG
Yıl
2023
Periyot
Yıllık
Bildirim Ekleri (0)
Ek Dosya Yok!
Kurumsal Yönetim Uyum Raporu
Özet Bilgi
Kurumsal Yönetim Uyum Raporu
[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] | [CONSOLIDATION_METHOD] |
İlgili Şirketler
Related Companies
|
[]
|
||||||||||||||||||
İlgili Fonlar
Related Funds
|
[]
|
||||||||||||||||||
Uyum Durumu
Company Compliance Status
|
Açıklama
Explanation
|
Açıklama
Explanation
|
|||||||||||||||||
Evet
Yes
|
Evet
Yes
|
Kısmen
Partial
|
Kısmen
Partial
|
Hayır
No
|
Hayır
No
|
Muaf
Exempted
|
Muaf
Exempted
|
İlgisiz
Not Applicable
|
İlgisiz
Not Applicable
|
||||||||||
|
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||||||||||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||||||||||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
X
|
Raporlama döneminde bu kapsamda bir işlem bulunmamaktadır.
|
There is no transaction in this regard within the reporting period.
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gündemde, 2022 yılı içinde bağış ve yardım yapılmadığı bilgisi verilmiştir.
|
It was stated in the agenda that donations and aid were not made during 2022.
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Genel Kurul toplantılarımız kamuya açık olarak yapılmaktadır.
|
Our General Assembly meetings are held open to the public.
|
|||||||
|
|||||||||||||||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||||||||||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
X
|
X
|
|
|
|
|
Şirketimizin ortaklık/azlık haklarının kullanımını sınırlayabilecek nitelikte herhangi bir imtiyazlı payı bulunmamaktadır. Şirketimizce ortaklık haklarının kullanımı ile ilgili azami özen gösterilmektedir. Mevcut ortaklık yapımız, ana ortaklık payları dışında kalan payların dağılımı ve ülkemizdeki genel uygulamalar da dikkate alınarak Esas Sözleşmemizde azlık haklarının kapsamının genişletilmesine ilişkin bir değişim öngörülmemiştir, yürürlükte olan düzenlemelerde yer alan azlık haklarının korunması ile ilgili hükümlere uyulmaya devam edilecektir.
|
Our company does not have any privileged share that may limit exercise of shareholding/scarcity rights. Utmost care is taken by the Company regarding the exercise of shareholding rights. Given our existing shareholding structure, distribution of the shares other than the main shareholding shares, and general practices across our country, no change for expanding scope of scarcity rights in our articles of association is not foreseen, and applicable provisions associated with preservation of scarcity rights will continue to be adhered to.
|
|||||||
|
|||||||||||||||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
X
|
Kâr dağıtımı yapılmıştır.
|
Profit is distributed.
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||||||||||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||||||||||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||||||||||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||||||||||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||||||||||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eczacıbaşı Topluluğu bünyesindeki tüm şirketler için geçerli olan “Davranış Kuralları”, insan kaynakları ve sürdürülebilirlik politikaları çerçevesinde menfaat sahiplerinin beklenti ve görüşleri alınarak, bunların değerlendirilmesi ile ilgili modeller uygulanmaktadır. Topluluk genelinde şirketlerin karşılaştığı sosyal, çevresel ve kurum-sal yönetim risk ve fırsatları, sürdürülebilir kalkınma üzerindeki etkileri, Topluluk iç ve dış paydaşlarının beklenti ve görüşleriyle birlikte değerlendirilerek yol haritası belirlenmektedir. Başta çalışanlar olmak üzere menfaat sahipleri ile yapılan iletişim toplantıları, çalıştaylar, görüşmeler ve yapılan anketlerde iletilen talep ve öneriler, yöneticiler tarafından değerlendirilerek bunlara yönelik politika ve uygulamalar gerçekleştirilmektedir. Çalışanlar, Kurumsal Portal (Port-e), Eczacıbaşı Topluluğu mobil uygulaması (E-live), SMS mesajları ve elektronik posta gibi iletişim kanallarıyla da önemli karar ve uygulamalar hakkında bilgilendirilmekte yine bu kanallar üzerinden ilettikleri görüş ve önerileri ile kararlara katılımları sağlanmaktadır. Çalışan bağlılığı anketleri ve “Senin Sesin” nabız anketleri ile çalışanların değerlendirmeleri alınmakta, iyileştirme hedefleri “kuruluş başarı kriterleri”ne eklenmektedir. Bu çerçevede, Topluluk içeresinde dinamik bir yapı ile yürütülen mevcut uygulamalar izlenmeye devam edilecek olup, kısa vadede çalışanların yönetime katılımına ilişkin Şirketimizce ayrıca bir iç düzenleme yapılması ya da Ana Sözleşme ile düzenlenmesi öngörülmemektedir. Mevcut durumda, Şirketimizin kadrolu çalışanı bulunmamakta, yönetim hizmetleri dışarıdan sağlanan hizmet ve danışmanlık alımı yoluyla yürütülmektedir.
|
Expectations and opinions of beneficiaries are taken within framework of “Code of Conduct”, applicable for all companies that are part of Eczacıbaşı Group, human resources and sustainability policies and relevant models associated with assessment of them are applied. Social, environmental and corporate management risk and opportunities companies of the group are exposed to are considered along with their impacts upon sustainable development, expectations and opinions of internal and external stakeholders of the group and a road map is ascertained. Communication meetings, workshops, interviews with beneficiaries, notably, employees, demands and suggestions shared with questionnaires are considered by managers and policies and practices consistent with them are put into practice. Employees are informed about crucial decisions and practices by means of communication channels such as Corporate Portal (“Port-e”), Eczacıbaşı Group mobile application (E-live), text messages and emails, and they are enabled to contribute to such decisions with their opinions and suggestions conveyed through such channels. Reviews of employees are taken through employee loyalty questionnaires and “Senin Sesin” (Your Voice) pulse surveys, and im-provement targets are added to “company success criteria.” In this framework, current practices conducted with a dynamic structure within the Group will continue to be pursued, and, in the short run, it is not foreseen that our Company will introduce an internal regulation for participation of employees in the management or the articles of association will be amended accordingly. In the current situation, our Company does not have any permanent employees and the management services are carried out by outsourced services and consultancy.
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
X
|
Menfaat sahipleri bakımından sonuç doğuran herhangi bir önemli karar alınmamıştır .
|
Important decisions which have consequences for the stakeholders have not made.
|
|||||||
|
|||||||||||||||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
X
|
Şirketimizin bordrolu çalışanı bulunmamaktadır, yönetim hizmetleri dışarıdan sağlanan hizmet ve danışmanlık alımı yoluyla yürütülmektedir. Eczacıbaşı Topluluğu’nun bu konudaki politika ve uygulamaları Şirketimiz için de geçerlidir.
|
Our Company does not have any permanent employees and the management services are carried out by outsourced services and consultancy. Eczacıbaşı Group’s policies and practices in this regard apply also to our Company.
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
X
|
Şirketimizin bordrolu çalışanı bulunmamaktadır, yönetim hizmetleri dışarıdan sağlanan hizmet ve danışmanlık alımı yoluyla yürütülmektedir. Eczacıbaşı Topluluğu’nun bu konudaki politika ve uygulamaları Şirketimiz için de geçerlidir.
|
Our Company does not have any permanent employees and the management services are carried out by outsourced services and consultancy. Eczacıbaşı Group’s policies and practices in this regard apply also to our Company.
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
X
|
Şirketimizin bordrolu çalışanı bulunmamaktadır, yönetim hizmetleri dışarıdan sağlanan hizmet ve danışmanlık alımı yoluyla yürütülmektedir. Eczacıbaşı Topluluğu’nun bu konudaki politika ve uygulamaları Şirketimiz için de geçerlidir.
|
Our Company does not have any permanent employees and the management services are carried out by outsourced services and consultancy. Eczacıbaşı Group’s policies and practices in this regard apply also to our Company.
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
X
|
Şirketimizin bordrolu çalışanı bulunmamaktadır, yönetim hizmetleri dışarıdan sağlanan hizmet ve danışmanlık alımı yoluyla yürütülmektedir. Eczacıbaşı Topluluğu’nun bu konudaki politika ve uygulamaları Şirketimiz için de geçerlidir.
|
Our Company does not have any permanent employees and the management services are carried out by outsourced services and consultancy. Eczacıbaşı Group’s policies and practices in this regard apply also to our Company.
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
X
|
Şirketimizin bordrolu çalışanı bulunmamaktadır, yönetim hizmetleri dışarıdan sağlanan hizmet ve danışmanlık alımı yoluyla yürütülmektedir. Eczacıbaşı Topluluğu’nun bu konudaki politika ve uygulamaları Şirketimiz için de geçerlidir.
|
Our Company does not have any permanent employees and the management services are carried out by outsourced services and consultancy. Eczacıbaşı Group’s policies and practices in this regard apply also to our Company.
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
X
|
Şirketimizin bordrolu çalışanı bulunmamaktadır, yönetim hizmetleri dışarıdan sağlanan hizmet ve danışmanlık alımı yoluyla yürütülmektedir. Eczacıbaşı Topluluğu’nun bu konudaki politika ve uygulamaları Şirketimiz için de geçerlidir.
|
Our Company does not have any permanent employees and the management services are carried out by outsourced services and consultancy. Eczacıbaşı Group’s policies and practices in this regard apply also to our Company.
|
|||||||
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
X
|
Şirketimiz holding niteliğinde bir ortaklıktır ve yatırım faaliyetlerinde bulunmaktadır.
|
Our company is a partnership that is a holding and carries out investment activities.
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
X
|
Şirketimiz holding niteliğinde bir ortaklıktır ve yatırım faaliyetlerinde bulunmaktadır.
|
Our company is a partnership that is a holding and carries out investment activities.
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
X
|
Şirketimiz holding niteliğinde bir ortaklıktır ve yatırım faaliyetlerinde bulunmaktadır.
|
Our company is a partnership that is a holding and carries out investment activities.
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||||||||||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||||||||||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||||||||||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eczacıbaşı Topluluğu şemsiye sigortası kapsamında sigorta yaptırılmıştır, %25 oranını aşmaktadır.
|
Insurance was procured under the umbrella insurance of Eczacıbaşı Group and exceeds 25%.
|
|||||||
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
X
|
X
|
|
|
|
|
Yönetim Kurulu üyelerimizden biri kadın olup (%16,67), ilkede belirlenen %25’lik asgari oran sağlanamamıştır. Şirketimizin bünyesinde bulunduğu Eczacıbaşı Topluluğu’nda fırsat eşitliği, temel sürdürülebilirlik önceliklerinden biri kabul edilmiştir. Uzun vadeli başarının sadece kadınların organizasyon içinde toplam payının artmasına değil, yönetim süreçlerinde de aktif rol olmalarına bağlı olduğu perspektifi ile hareket edilmektedir. Yönetim Kurulu adaylarının belirlenmesinde de bu önceliklere dikkat edilmektedir. Yönetimde kadın çalışan oranı ile ilgili hedef oran ve zaman belirlenmesi yapılmakla birlikte (2025 yılı için belirlenen oran % 37,5’tur), Yönetim Kurulu’na özgü olarak kadın üye ile ilgili hedef oran ve zaman belirlemesi yapılmamıştır. Yönetim Kurulu’na özgü asgari %25 kadın üye hedef oran ve zaman belirlenmesi hedeflerimiz arasında yer alan konulardan biridir.
|
One member of our Board of Directors is female (16.67%), and the minimum ratio of 25% stipulated in the principle has not been fulfilled. Equality of opportunity, at Eczacıbaşı Group of which our company is a part, has been adopted as one of the basic sustainability priorities. Actions are taken based on the perspective that the longterm success is not only based on increased overall share of women within the organization, but also active roles played by them. Said priorities are taken into account when determining candidate board members. Although the targeted ratio concerning female employee ratio at the management and time are determined (the ratio determined for 2025 is 37.5%), no target ratio and time concerning female members have been determined specifically for the Board of Directors. Specifically for the board of directors, determination of 25% as the minimum female member ratio and the relevant time is among our targets.
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||||||||||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tüm Yönetim Kurulu üyelerinin katılımıyla dörti kez fiziki toplantı gerçekleştirmiş, diğer 4 adet toplantı kararı elden dolaştırma suretiyle alınmıştır.
|
Four physical meetings were held with the participation of all Board members and the other 4 meeting resolutions have been passed by circulating among the attendees.
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
X
|
Yazılı görüşlerini bildirme imkânı bulunmakta olup, toplantıya katılamayan üyeler tarafından bu yönde bir bildirim olmamıştır.
|
It is possible to convey written opinions, and members not attending to the meeting did not submit anything to that effect.
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
Yönetim Kurulu üyelerinin, Eczacıbaşı Topluluğu dışındaki şirketlerde görev almaları prensip olarak sınırlandırılmıştır. Topluluk içerisinde yerine getirdiği görevler itibarıyla Şirketimizin işlerine ve yönetimine katkı sağlayacak, Yönetim Kurulu üyeliği ile ilgili sorumluluklarını yerine getirmesine engel olmayacak, Şirketimiz için yeterli zaman ayırabilecek kişilerin seçilmesine önem verildiğinden, Yönetim Kurulu üyelerinin Topluluk içinde görev almalarına yönelik bir sınırlandırma yapılması öngörülmemektedir. Yönetim Kurulu üyelerinin şirket dışında aldığı görevler, faaliyet raporlarımızda ve Kamuyu Aydınlatma Platformu’nda yer alan “Genel Bilgiler/Yönetime İlişkin Bilgiler” kamuya açık olarak pay sahiplerinin incelemesine sunulmaktadır.
|
The members of the Board of Directors are restricted from taking posi-tions in companies other than Eczacıbaşı Group as a principle. Since care is taken for electing persons who will make a contribution to businesses and management of our Company due to nature of their duties within the Group, who have no obstacle for fulfilling their responsibilities related to board of directors membership, and could spare sufficient time for our Company, a restriction for duties assumed by members of the board of directors within the Group is not foreseen. Duties assumed by members of the board of directors outside the company are made available to shareholders for review in a public manner with our annual reports and “Overall Information / Management Details” available at Public Disclosure Platform.
|
|||||||
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
X
|
X
|
|
|
|
|
Bazı Yönetim Kurulu üyelerimiz birden fazla komitede görevlendirilmektedirler. Holding olarak yapılanan Şirketimizin, mevcut faaliyetleri ile yönetim ve organizasyon yapısı dikkate alındığında, yönetim kurulu üyelerinin birden fazla komitede görev almaları, komite görevlerini aksatmalarına ya da yeterli zaman ayıramamalarına neden olmamaktadır. Birden fazla komitede yer alan üyeler, komiteler arası iletişimi ve işbirliğini de sağlamaktadırlar. Yönetim Kurulu üyelerinin meslekleri, bilgi birikimleri ve tecrübeleri dikkate alınarak konu ile ilgili yetkin kişilerin komitelerde görevlendirilmeleri yapılmaktadır. Komite üyeliğinin gerektirdiği nitelikler ve uzmanlıklar dikkate alındığında, mevcut yapı, komitelerin görevlerini etkin olarak yürütmesine bir engel teşkil etmemektedir, bu konuyla ilgili henüz bir değişiklik planlanmamaktadır.
|
Some of our board members work in more than one committee. Considering the existing activities, management and organizational structure of our Company, which is structured as a holding, board members sitting at more than one committee do not cause them to neglect their committee duties or do not result them spending insufficient time for such duties. Members working at more than committee also assure communication and collaboration between committees. Given professions, knowledge and experiences of board member, persons who are experts of subject matters are appointed to committees. The existing structure does not hinder the active fulfillment of duties by the committees, considering the qualifications and specialties required by committee membership. No change has been planned yet in this regard.
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
X
|
Bu nitelikte bir hizmet alınmamıştır.
|
No service of such nature was procured.
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
Yönetim Kurulumuz yılda bir kez Şirket faaliyetlerini, faaliyet sonuçlarını ve yönetimin genel olarak performansını değerlendiren ayrı bir toplantı yapmaktadır. Ancak, Yönetim Kurulu’nun ve/veya üyelerinin performans değerlendirilmesi için kullanılan herhangi bir metodoloji ya da yazılı olarak belirlenmiş bir performans değerlendirme sistemi bulunmamaktadır. Şirketimiz de dahil olmak üzere Toplululuk bünyesinde yer alan tüm şirketlerin performansları aylık periyotlarla gözden geçirilmektedir. Şirketlerin üst yönetiminin performans değerlendirmesi ise insan kaynakları performans değerlendirme sistemi içerisinde ayrıca yapılmaktadır. İhtiyaç duyulması hâlinde Yönetim Kurulu performans değerlendirilmesi için dışarıdan uzman kuruluşlardan hizmet alınması konusu ayrıca değerlendirilebilecektir.
|
Our Board of Directors holds a separate annual meeting whereby it evaluates operations of the Company and results thereof and overall performance of the management. However, there is no methodology or a written performance assessment system used for performance assessment of the board of directors and/or its members. Performances of all companies under the roof of the Group including our company are periodically reviewed on a monthly basis. The performance evaluation of the companies’ senior management is carried out under the performance evaluation system of the human resources. When required, it is possible to consider outsourcing services for performance assessment of the board of directors form specialized institutions.
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Şirketimizin bordrolu çalışanı bulunmamaktadır, yönetim hizmetleri dışarıdan sağlanan hizmet ve danışmanlık alımı yoluyla yürütülmektedir. Yönetim Kurulu üyelerinin ücretleri kişi bazında açıklanmaktadır.
|
Our Company does not have any permanent employees and the management services are carried out by outsourced services and consultancy. Remuneration of the members of the Board of Directors is disclosed on individual basis.
|
Bu Haberi Kap Sitesinde Görüntülemek İçin : https://www.kap.org.tr/tr/Bildirim/1274164